Hippie-Jacke mit BFL-Locken

beim aldi gab's mal wieder wolle. sogar mal mit einem richtig hohen schurwoll-anteil. na, gratulation. ich ging der farbe und dem schurwoll-anteil auf den leim und kaufte ein paar pakete, da ich mir eine längere jacke stricken wollte. ich fand ein passendes zopfmuster, das mit der dicken wolle richtig gut aussah, und es ging los. bis die jacke fertig war habe ich jeden meter des aldi-garns verflucht, weil die wolle fusselt wie blöd. die haben allerkürzeste fasern(reste) verwendet und einfach zu einem dochtgarn gedreht. na toll. überall flogen (und fliegen auch heute noch) die fussel in der wohnung herum. ein großes wunder, dass aus dem mist eine jacke geworden ist. um das gute stück aufzuwerten (denn das war nötig), stellte ich ein arty-yarn aus bfl (blue-faced leicester) und - teils bunt gefärbten - bfl-locken her und gestaltete damit kragen, ärmel und unteren rand der jacke. hippie also. dazu fand ich noch schöne knöpfe in internet. mittlerweile habe ich mich mit der jacke  - vielmehr der wolle - ausgesöhnt und trage sie sehr gerne mit stiefeln und nickelbrille... nee, doch nicht nickelbrille ...

'aldi' supermarket offered wool with pretty high real wool rate (in comparison to polyester). congrats. i was hookwinded by it and bought a couple of  packages to knit a long-jacket. i found a matching cable pattern which liked together with the bulky wool and it went off. until the jacket was finished i cursed every meter of  that cheap yarn since the wool was fuzzing like crazy. during knitting the fibers flew all through the house (and they still do). it's a miracle that there became a jacket out of this crap at all. to upvalue the good piece (yes, that was necessary), i spun an arty-yarn from bfl (blue-faced leicester) and some brightly colored bfl-curls and worked all borders and the collar with it. hippie-style. in the internet i found the matching buttons. meanwhile i reconciled with the jacket - rather than the wool - and wear it happily with boots and metal rims... . no, not metal rims ...