Das Linus-Tuch - simpel und schön mit viel Gebimsel

manchmal ist weniger einfach mehr. ich hatte eine völlig simple anleitung für ein dreieckstuch gefunden ("linus" auf ravelry), die ich stricken wollte, um zwei schöne garne zu verwursten. zum einen hatte ich kürzlich ein schoenes baumwoll-leinen garn mit pastell farbverlauf bei einer wolldame auf einem mittelaltermarkt auf schloss burg gekauft. dieses garn war so süß und weich, daß ich unbedingt etwas damit tun musste. zudem besaß ich noch ein wenig rosa wensleydale wolle des schafbocks seamus von birgit wesselmann (ovis-ridens.blogspot.com/), das ich mit einem dünnen lila baumwollfaden verzwirnt hatte. das tüchlein war schnell gestrickt. nach fertigstellung habe ich noch links, rechts und in der mitte jede menge gebimsel drangenäht, damit das tuch beim tragen durch das gewicht seinen sitz behält - außerdem mag ich das pling-pling :-)

Mein erster Moebius!

tja, um einen moebius bin ich immer schon herumgeschlichen, hatte aber bislang nie einen gestrickt. passend wie ein uhrwerk kam birgit freyer mit einem entsprechenden mystery-kal um die ecke. natürlich habe ich gerne mitgestrickt. ich hatte mir noch einmal den moebius-anschlag von cat bordhi auf youtube angeguckt und noch eine weile über die passende wolle gegrübelt. ich hatte bereits für ein anderes projekt foxleydale-wolle von birgit (ovis ridens) mit grünem cool-aid limonadenpulver gefärbt. das hatte gerade die richtige stärke. und farbe natürlich...
zudem fand ich eine sockenwolle, die ich aus dem yarnpool beim letzten ravelry-treffen fischte. ich fand sie farblich grottenhässlich und hatte keine ahnung, wo ich sie jemals einsetzen sollte. aber zu DIESEM grün.... ja, das passte ausgezeichnet.
ich muss im nachhinein sagen, dass ich den moebius wirklich gerne gestrickt habe, ich trage ihn auch gerne - und die farbkombi knallt richtig. happy also :-)

Ein Poncho, oder was soll das sein?

... das fragte ich mich immer wieder, als ich den knitalong 'celtico' von birgit freyer mitstrickte. ich hatte foxleydale-wolle von birgit vor dem spinnen mit 'kool aid'-brausefarben getüncht, die mein ex-chef mir aus den USA mitgebracht hatte, und die wolle dann mit farbverlauf dünn ausgesponnen und einfädig verstrickt. als das konstrukt fertig war, fand ich ein paar schöne tragemöglichkeiten heraus, so dass ich letzten endes doch sehr glücklich über das ergebnis war. die limonadenfarben habe ich im backofen und mit etwas essigwasser fixiert, ich hoffe, sie leuchten in ein paar jahren immer noch. mal sehen.

i really was not sure about the outcome while knitting this KAL 'celtico' by Birgit Freyer. upfront spinning i had dyed some foxleydale wool with 'kool aid' colors which my ex-boss had brought me from the United States. then i had spun a fine yarn with colour-flow and knitted it as a single-thread lace yarn. as the project was done, i found out a couple of nice carrying options, so in the end i was almost happy with the result. the lemonade colors (kool aid) i have fixed in the oven with a shot of vinegar. i hope the project will keep it's colour for the next couple of years. let's see.

Tag der Arbeit im September?

'labour day' hiess ein knitalong auf ravelry von deby lake. und das ganze im september. na so was. egal, ich habe mitgestrickt, weil ich kürzlich noch schönes foxleydale von birgit bunt gefärbt hatte, das ich nun mit ebenfalls selbstgesponnenem schwarz/grauen garn unbekannter schafsherkunft verzwirnte. irgendwie war es doch eine menge arbeit mit der spinnerei und der zwirnerei, daher war der name labour day wohl doch nicht so schlecht gewählt. das ergebnis ist ein sehr warmes dickes tuch, das von der form eher einem schal ähnelt. aber bei den temperaturen jetzt im oktober schon..... mittlerweile ist er in den besitz einer nachbarin meiner freundin bernadette uebergegangen.

'labour day' was a knitalong on ravelry by 'deby lake'. i joined this KAL since i recently had dyed some beautiful foxleydale yarn which i now twisted with some handspun black / gray yarn. somehow it was a lot of work with the spinning and twisting processes, hence the name labour day was probably very well chosen. the result is a very warm and thick cloth which looks pretty much like a scarf (not a shawlette). in the meantime i have sold it to my friend bernadette who needed it as a present for her neighbour.

'Rockefeller' á la Stephen West

einer meiner lieblingsdesigner startete wieder einmal ein mystery knitalong, das ich dringend mitstricken musste. ich hatte nur die angaben, wieviel garn ich brauchte. gluecklicherweise hatte ich genug handgesponnene und gefärbte wolle zu hause. die orange-gelbe wolle ist foxleydale von birgit, die braune wolle war der rest eines braunen vlieses von pellworm mit etwas türkiser tussahseide aufgepeppt (alles selbst gewaschen, kardiert, gefärbt und gesponnen), die violette schattierung ist ein fliederfarbenes atelier zitron lace-garn zusammen mit einem bordaux/grauen lace-garn von manos del uruguay.
als ich dann sah, wie sich die farben und die form in dem tuch/schal/machwerk entwickelten, war ich richtig froh, wieder mal einen KAL von stephen west mitgestrickt zu haben.

one of my favourite designers started once again a mystery knitalong, which i wanted to attend. fortunately i had enough handspun and self-dyed yarn for this project. the orange-yellow yarn is from 'foxleydale' (a breed between wensleydale and coburger fox wool) , the brown one was a leftover from a brown fleece with some turquoise tussah silk  (all handwashed, karded, dyed and handspun), the violet shade is from a lilac studio zitron lace yarn as well as a bordaux/grey lace yarn of manos del uruguay. when I saw the outsome i was really glad having knitted this KAL of stephen west..

Bouclé-Wolle selbst gesponnen

vor einiger zeit hatte mir eine spinnkollegin erzählt, wie sie bouclé-wolle selbst spinnt. ich hab dann nochmal im internet abgespickt und es dann selbst versucht (siehe hier: http://www.youtube.com/watch?v=Te7xp8NT334 und http://www.youtube.com/watch?v=G4Vvt_1YUS0&feature=relmfu).

als wolle fuer diese experiment habe ich wieder wensleydale-wolle von birgit's bock seamus (http://ovis-ridens.blogspot.de/p/wensleydale-longwool.html) gewählt und hinterher mit 10er nadeln ein ganz einfaches schälchen draus gestrickselt.

some time ago another handspinner tolds me how  (see link above).

for this experiment i had chosen wool from birgit's wensleydale ram 'seamus' again (see link above).

i knitted a simple shawlette from this bouclé wool with needles # 10 (german size)

.

Nessie mit Schuppen

als ich die 'nessie' auf ravelry (muster von julia zahle) sah, wusste ich, dass ich sie stricken musste. es gab so viele tolle nessies von anderen strickerinnen mit blütenkelchen, blumenköpfchen und sonstigem gebimsel dran - es war einfach toll. natürlich musste ich auch etwas extra draufstricken - in meinem fall schuppen (oder blätter - whatsoever). was ich unterschätzte war die enorme menge an wolle, die dabei draufging. ich hatte - so dachte ich - genügend foxleydale-wolle (eine kreuzung von wensleydale und coburger fuchs, siehe ovis ridens) gewaschen, gekämmt und gefärbt (etwa 200 g in orange/gelb), aber mittendrin musste ich noch einen kammzug alpaka (100 g in lila) opfern, den mir mein bruder zu weihnachten geschenkt hatte. und als der dann auch weggestrickt war, musste noch etwas blaue wensleydale wolle dran glauben. das tuch ist richtig lang und schwer geworden. und ist ein echter hingucker :-)

when i saw  the 'Nessie' on 'ravelry' (pattern by julia zahle), i knew that i had to knit it. there were so many great nessies from other knitters with calyx, flower heads and other nice bits and pieces - it was just great. of course i wanted to knit something extra on it, too. so i added scales and/or leaves. i had underestimated the enormous amount of wool which was needed. i thought to have enough foxleydale wool (an intersection of wensleydale and coburg fox , see the 'ovis ridens'-link above), so i  washed about 200 g of that wool, combed it and colored in orange / yellow.  but in the middle of the project i noticed that i needed to sacrifice another 100 g purple alpaca fibers (it was a christmas present from my brother). and as this was used up, too, some other blue wensleydale wool had to bite the dust. the shawl has become really long and heavy. and it is a real eye-catcher :-)

Sisyphos mit Wensleydale

ich hatte noch wunderschöne wensleydale-locken von birgit, die eine schöne verwendung finden sollte. und da kam das neue mystery "mon bijou" von birgit freyer raus. ich habe keine ahnung, wie lange ich mit locken waschen, trocknen, kämmen, grübeln, nochmal kämmen, grübeln, färben, nochmal grübeln, hauchdünn verspinnen und letztenendes verstricken (und in die randspitze perlen einarbeiten) gebraucht habe, aber heraus kam ein so festliches tuch, dass ich es zu mehreren gelegenheiten weihnachten tragen konnte.

i still had beautiful wensleydale raw wool from which i wanted to fabricate something special. fortunately another mystery knitalong (called 'mon bijou') by birgit freyer started. i really don't know how long it took me to wash the wool, dry it, comb it, think about it, dye it, spin it, think about it again and finally knit this ambitious shawl out of it. with lots of beads in the border. but the result was a really festive piece which i could wear at several occations already.

Wensleydale-Tuch in Bananenform

wie kriegt man wensleydale-wolle in bananenform? ganz einfach. man bestelle wunderschöne wensleydale-rohwolle (tolle, tolle locken) bei birgit , wasche sie, kämme sie, färbe sie, verspinne sie und stricke nach dem muster romantica von birgit freyer ein schönes, buntes tuch in bananenform. den äußeren, bordeaux-farbenen teil mit spitze und fransen habe ich aus einem farblich passenden sockengarn unbekannter herkunft gestrickt. ich finde, auf der wensleydale-wolle sehen die farben besonders leuchtend aus und haben (trotz recht festem griff) einen leicht seidigen glanz.

how to get wensleydale-wool in a banana shape? easy as pie:. you buy beautiful wensleydale raw wool (awesome curls), wash it, comb it, dye it, spin it and knit the pattern 'romantica' (a shawl in banana shape) by birgit freyer. the bordeaux-colored lace border was knitted with sock yarn from my stash, then i attached fringes to it. i think the colours are extra bright and shiny on this wool.