männer sind manchmal so überflüssig, wie ein kropf. ich hatte das schöne muster "maluka" bei ravelry gefunden und wollte es nachstricken, weil ich die spitze so hübsch fand und das tuch nicht so gross ist. ich brauchte einfach was kleines, feines für hals und decolleté. ich hatte das tuch fast fertig auf der nadel und zeigte es meinem damaligen freund, da sagte dieser "hmm. sieht aus wie 'ne gardine". danke. braucht keiner. ich denke, das hübsche tüchlein ist alles andere als eine gardine. die bilder sprechen hoffentlich für sich. mittlerweile habe ich das tüchlein meiner mutter zum geschenk gemacht.
men sometimes are as needless as a crop. i had found the beautiful pattern "maluka" in ravelry and decided to knit it since the border is so nice and the shawlette is not so large. i just needed something small and fine for neck and décolleté. when i had almost finished the shawlette and showed it to my former boyfriend he mumbled: 'hmm. looks like 'a curtain'. thanks. that was something nobody needs. i think this pretty shawlette is anything but a curtain. i let the pictures speak for themselves. meanwhile i gave it to my mum as a present.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen